La seguridad de máquinas significa que una máquina no supone ningún riesgo inaceptable para las personas que trabajan en ella y con ella durante toda su vida útil: desde el diseño y la puesta en marcha, pasando por la modificación, hasta la retirada del servicio. Jurídicamente no es una cuestión de criterio, sino una obligación: para los fabricantes según la Directiva europea de Máquinas 2006/42/CE y, a partir del 20.01.2027, el Reglamento de Máquinas (UE) 2023/1230; para los explotadores en Austria según la Ley de Protección de los Trabajadores (ASchG) y el Reglamento de Equipos de Trabajo (AM-VO). 4S le asesora de forma independiente de cualquier producto – en Viena, Austria, Alemania y toda Europa, desde la primera evaluación de riesgos hasta el marcado CE.
Qué abarca la seguridad de máquinas
La seguridad no la crea un componente aislado, sino la interacción de diseño, dispositivos de protección, técnica de control, documentación y organización. La base es la evaluación de riesgos según EN ISO 12100: identificar los peligros, estimar los riesgos y reducirlos en el orden prescrito – primero mediante un diseño intrínsecamente seguro, después mediante medidas técnicas de protección y, por último, mediante la información para el usuario. Solo cuando todos los pasos están documentados de forma trazable, una máquina es segura en el sentido de la normativa.
El marco legal de un vistazo
- Fabricantes: Directiva de Máquinas 2006/42/CE y, a partir del 20.01.2027, el Reglamento de Máquinas (UE) 2023/1230 – evaluación de la conformidad, expediente técnico, declaración UE de conformidad y marcado CE.
- Explotadores en Austria: ASchG y AM-VO – análisis de peligros, puesta a disposición segura e inspección de los equipos de trabajo, evaluación del puesto de trabajo.
- Explotadores en Alemania: Reglamento de Seguridad Industrial (BetrSichV) – evaluación de riesgos de los equipos de trabajo.
- Normas armonizadas: EN ISO 12100 (evaluación de riesgos), EN ISO 13849-1 (seguridad funcional, Performance Level), EN ISO 13857 y EN ISO 13855 (distancias de seguridad) y las normas de tipo C aplicables.
Quien modifica sustancialmente una máquina puede convertirse en su fabricante – y entonces las obligaciones del fabricante recaen también sobre el explotador. Si es el caso lo aclara una evaluación de la modificación.
El camino hacia una máquina segura
Para máquinas e instalaciones nuevas, la seguridad de máquinas sigue una secuencia fija. Cada etapa es un servicio propio de 4S que puede contratarse por separado o como paquete:
- Evaluación de riesgos según EN ISO 12100 – identificación y valoración sistemática de todos los peligros en todas las fases de vida de la máquina.
- Concepto de seguridad – definición de las medidas técnicas de protección y de las funciones de seguridad, incluida la especificación de requisitos.
- Cálculo del Performance Level según EN ISO 13849-1 – demostración de que las partes del sistema de mando relativas a la seguridad alcanzan el Performance Level requerido.
- Documentación técnica – manual de instrucciones, expediente técnico y revisión de la documentación de los componentes comprados.
- Validación – comprobación en la máquina real de que las medidas de protección actúan como estaba previsto.
- Evaluación de la conformidad CE – consolidación de todas las evidencias, declaración UE de conformidad y marcado CE.

Máquinas existentes, modificaciones y obligaciones del explotador
Las máquinas en servicio también deben seguir siendo seguras. Para máquinas existentes en Austria, 4S elabora el análisis de peligros según ASchG y apoya la evaluación del puesto de trabajo; para explotadores en Alemania, la evaluación de riesgos según BetrSichV. En caso de cambios previstos o ya realizados, la evaluación de la modificación aclara si basta con un análisis de peligros o si es necesario un nuevo procedimiento de evaluación de la conformidad.
Paquetes de servicios
Para las tareas más habituales existen tres paquetes coordinados entre sí: la evaluación completa de la conformidad CE para máquinas nuevas, la evaluación CE para la modificación de máquinas existentes y el acompañamiento técnico de seguridad en proyectos por horas. Encontrará un resumen de todos los servicios individuales en Servicios.
Adquirir conocimientos: talleres
Quien quiera anclar la seguridad de máquinas de forma duradera en su propia empresa necesita personal que entienda la evaluación de riesgos, la seguridad funcional y el marcado CE. Los talleres de seguridad de máquinas de 4S transmiten exactamente eso – en fechas abiertas o como formación in-house con temas seleccionados individualmente.

Herramientas gratuitas
Para el trabajo diario, 4S pone a disposición dos calculadoras en línea: la calculadora de distancias de seguridad según EN ISO 13857 (alcance por encima, a través y alrededor) y la calculadora de distancias mínimas según EN ISO 13855 (velocidad de aproximación). El chequeo de preparación para el Reglamento de Máquinas muestra en qué punto se encuentra su empresa en la transición al nuevo reglamento.
¿Planea una máquina nueva, quiere seguir operando con seguridad una instalación existente o se enfrenta a una modificación? Póngase en contacto con 4S – le apoyo en la seguridad de máquinas desde la evaluación de riesgos hasta el marcado CE.
