4S elabora para usted un análisis de peligros documentado por escrito, tal como lo exige la Ley austriaca de Protección de los Trabajadores (ArbeitnehmerInnenschutzgesetz, ASchG) a todo operador de máquinas (empleador) que modifique un equipo de trabajo o lo combine con otro.
Según el artículo 35, apartado 2, de la ASchG (Austria):
«El uso de equipos de trabajo, o de sus condiciones de uso, que hayan sido modificados en mayor medida de lo previsto por el fabricante o el proveedor, solo está permitido si se ha realizado un análisis de peligros y se han adoptado las medidas necesarias.»
Para el uso combinado de varios equipos de trabajo, se aplica además el artículo 35, apartado 4, de la ASchG:
«El uso combinado de equipos de trabajo no previsto por los fabricantes o proveedores solo está permitido si 1. se garantiza la compatibilidad de los equipos, 2. se ha realizado un análisis de peligros y 3. dicho uso se limita al ámbito definido en el análisis de peligros, adoptándose en caso necesario restricciones y medidas adicionales derivadas del análisis de peligros.»
Cuándo se convierte usted mismo en fabricante
Una modificación no siempre se limita a un análisis de peligros según la ASchG. Si se incrementa el rendimiento o se amplía la función de la máquina, la modificación puede convertirlo a usted mismo en fabricante de la máquina; en ese caso, en lugar de un análisis de peligros, se requiere un procedimiento completo de evaluación de la conformidad CE conforme a la Directiva de Máquinas 2006/42/CE o al Reglamento de Máquinas (UE) 2023/1230, incluyendo una evaluación de riesgos.
Procedimiento
- Usted me envía la documentación sobre la modificación planificada o ya realizada: estado inicial, equipos modificados o combinados, datos técnicos.
- Aclaración de si el caso sigue siendo un análisis de peligros según la ASchG o si la modificación lo convierte a usted en fabricante.
- Usted recibe el análisis de peligros por escrito con las medidas necesarias, o bien, si corresponde, la clasificación como procedimiento de evaluación de la conformidad CE.
Para quién
Para todo operador o integrador de máquinas en Austria que modifique un equipo de trabajo, cambie sus condiciones de uso o combine varios equipos de trabajo no previstos para este uso conjunto.
¿No está seguro de si su modificación lo convierte en fabricante de una máquina y, por tanto, necesita un procedimiento de evaluación de la conformidad CE en lugar de un análisis de peligros? Póngase en contacto con 4S: le ayudo a aclararlo conforme a la normativa vigente.
¿Va a entregar maquinaria a mercados de habla alemana (Alemania, Austria, Suiza)? 4S también puede actuar como su interlocutor de habla alemana in situ y acompañar todo el proyecto desde el punto de vista de la seguridad técnica. La documentación técnica se elabora directamente en alemán o inglés; una versión en español o sueco se traduce bajo petición.